Někdy se říká, že stejně jako lidé mají svůj osud i národy.
Nacije, kao i ljudi, imaju svoje sudbine.
I my válčili, admirále, stejně jako lidé.
Imali smo mi svoje ratove, Admirale, kao i ljudi.
Ztratíte nad nimi kontrolu stejně jako lidé.
Izgubili biste kontrolu. Baš kao ljudi.
Zvířata jsou zázraky přírody, stejně jako lidé.
Životinje su èuda prirode, baš kao ljudi.
Slepě plníte rozkazy druhých, stejně jako lidé.
Slijepo ispunjavaš tuðe naredbe, baš kao ljudska biæa.
Jsem si jistý, že nakonec moji nepřítomnost oslaví, stejně jako lidé, kteří mi přáli smrt ode dne, co jsem se narodil.
Siguran sam da æe doæi na proslavu moje odsutnosti, kao i svi ostali koji su me željeli mrtvog od dana kada sam se rodio.
Je pravdou, že každý upír je úplně jiný, stejně jako lidé, protože jsme byli lidé... a žádáme jen o to, aby s námi bylo tak zacházeno.
Istina je, vampiri su drugaèiji jedan od drugog kao što su ljudi, jer smo i mi bili ljudi, i samo tražimo da nas tretiraju kao takve.
Stejně jako lidé, kteří o stroji ví.
A ni drugi koji znaju za stroj.
Revoluce, stejně jako lidé, musí vyrůst.
Revolucije, kao i ljudi, moraju da porastu.
Zvířata mohou prožívat posttraumatický šok stejně jako lidé.
Životinje mogu imati post- traumatski stres kao i ljudi.
Každý kus je vázán ke své povaze, stejně jako lidé.
Svaki deo je prirodno vezan, kao i ljudi.
Bonobové si stejně jako lidé rádi hrají po celý svůj život.
Bonobo majmuni, kao i ljudi, vole da se igraju tokom čitavog života.
Ten měl za sebou, stejně jako lidé v roce 1900, jen asi čtyři roky školy.
Oni su imali, kao što je to bilo normalno 1900. oko 4 godine škole.
Myslím si, že se knihy budou vyvíjet a stejně jako lidé říkali, že zaniknou obrazy, když se fotografie a potisk staly běžnou záležitostí, tak to malbě vlastně umožnilo opustit každodenní rutinu.
Mislim da će se knjiga razviti, i baš kao što su rekli da će slikarstvo izumreti kada su fotografija i štampa postali svakodnevni materijali, ali šta se zapravo dogodilo je da je dozvolilo slikarstvu da napusti svoj dnevni posao.
Tato scéna je z naší příští hry jménem "Detroit: Became Human". Jsme v blízké budoucnosti, kde technologie umožňuje vytvářet androidy, kteří vypadají úplně stejně jako lidé.
Ovo je scena iz naše sledeće igre koja se zove "Detroit: Postati čovek", i mi se nalazimo u bliskoj budućnosti gde je tehnologija omogućila stvaranje androida koji izgledaju identično kao ljudska bića.
Stejně jako lidé, tyto mikroorganismy milují cukr, který používají jako stavební kámen pro své molekuly a jako zdroj energie.
Kao i ljudi, ovi mikroorganizmi vole šećer i koriste ga kao molekularni gradivni blok i izvor energije.
Kvalitativně i kvantitativně se rozhodovaly úplně stejně jako lidé v podobné situaci.
Kvalitativno i kvantitativno, biraju isti način kao i ljudi, kada se testiraju u istoj stvari.
1.2207720279694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biljke imaju osjeæanja, znaš, kao i Ijudi. 